Une semaine en déplacement de Québec à La Tuque en passant par Vaudreuil-Dorion et Montréal. Une semaine bien remplie par une formation Essentrics, qui a été bonifiée en passant du bon temps en famille. Pour ce qui est de relever le défi de faire quotidiennement une photo, ce fut assez facile de trouver des sujets. Par contre, la difficulté a consisté à ne retenir qu’une photo à chaque jour, car j’avais souvent plus d’un coup de cœur pour une journée particulière. Je suis tout de même parvenue à faire ces choix et en voici le résultat : Lundi, mardi et mercredi, des photos de famille ; Jeudi, un inukshuk aperçu sur le bord du fleuve à Saint-Sulpice ; Vendredi, un troupeau de chèvre observé dans un champs à Saint-Sévère ; Samedi, un bourdon butinant sur une plante de bourrache au Jardin communautaire de La Tuque ; et dimanche, une des trois poules pondeuses de mon frère qui habite La Tuque.
Michèle
Une semaine bien remplie. De Québec à Vaudreuil-Dorion, et de Montréal à La Tuque; j’ai eu bien des occasions de réaliser mon défi quotidien. Le lundi j’ai immortalisé une partie de soccer improvisée. Les trois jours suivants ont été des jours de farniente, passées au Centre ville de Montréal pendant que Mimi suivait sérieusement sa formation d’instructeure Essentrics Niveau 4. J’en ai profité pour illustrer la farniente, pour produire mon autoportrait du mois d’août, et pour faire un peu de photographie de rue dans le vieux Port de Montréal. Puis, pour compléter la semaine, trois belles journées à profiter des jardins de Judith et Denis et de leur chaleureuse hospitalité. J’en ai profité pour apprivoiser davantage l’objectif 60 mm macro en me concentrant sur la faune et la flore aux jardins.
Claudel
6 août 2018 / Québec / August 6, 2018
One week traveling from Quebec City to La Tuque via Vaudreuil-Dorion and Montreal. A busy week, comprising an intensive Essentrics training, and lots of good time spent with family members. When time came to take up the challenge of making a photo daily, it was quite easy to find topics. On the other hand, the difficulty consisted in retaining only one picture every day, because I often had more than one first position for a particular day. I still managed to make these difficult choices and here is the result: Monday, Tuesday and Wednesday, family photos; Thursday, an inukshuk glimpsed on the edge of the river at Saint-Sulpice; Friday, a group of goats observed in a field in Saint-Sévère; Saturday, a bumblebee foraging on a borage plant at the La Tuque community garden; and Sunday, one of the three hens of my brother who lives in La Tuque.
Michèle
Another busy week. From Quebec to Vaudreuil-Dorion, and from Montreal to La Tuque; I had many opportunities to fulfill my daily challenge. On Monday I immortalized an improvised soccer game. The next three days were days of idleness, spent in downtown Montreal, while Michèle seriously attended her Essentrics Level 4 instructor training sessions. I took the opportunity to illustrate the idleness, to produce my self-portrait of August, and to do some street photography in the old Port of Montreal. Then, to complete the week, I enjoyed three beautiful days appreciating the gardens of Judith and Denis and their warm hospitality. I took the opportunity to further tame the 60 mm macro lens by focusing on the fauna and flora in the gardens.
Claudel