À cheval entre septembre et octobre, nous sommes venus passer quelques jours au Refuge, pour y faire certaines travaux de saison sur le terrain… mais nous en avons aussi profité pour aiguiser notre sensibilité, en explorant notre environnement en dehors des heures de corvées. Voyez la série qui en résulte.
Michèle et Claudel, 1er octobre 2017, Saint-Jean Île d’Orléans
Bridging between September and October, we spent a few days at the cottage to do seasonal chores… but we also took advantage of being here to sharpen our sensitivity, by exploring our environment outside the hours of drudgery. See the resulting series.
Michèle & Claudel, October 1st, 2017, Saint-Jean Île d’Orléans