• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
  • Passer au pied de page

Michèle et Claudel

Notre fenêtre sur le web

  • Accueil / Home
  • Nous / Us
    • Français
    • English
  • Albums
    • Galerie d’Art / Art Gallery
    • Séries / Series
    • Sur Invitation / By Invitation
      • Shower Mireille 2018
  • Blogue / Blog
  • Contact
    • Michèle
    • Claudel
  • Essentrics® avec Michèle

Petite incursion dans la timide blancheur de ce début de janvier inhabituel / Small incursion into the timid whiteness of an unusual early January

2016-01-09

Facebooktwitterpinterestmail
Précédent / Previous
Suivant / Next

Alors que janvier progresse à grands pas, le couvert de neige se fait encore bien discret. Et sitôt on nous fait des promesses… et sitôt on les brise… pour le plus grand plaisir de ceux qui haïssent l’hiver. Mais tel n’est pas notre cas ; alors on s’en est donné à cœur joie aujourd’hui… avant que les promesses de Miss météo ne viennent ralentir nos ardeurs.

Michèle et Claudel, 9 janvier 2016, Québec

Fenêtre / Window
Michèle
Claudel
Alignement / Line up
On se revoit en mars / See you in March
Pedro et le maître / Pedro and the master
Où êtes-vous? / Where are you?
Je vais où maintenant? / Where should I go?
J’écoute / I am listening
Doux peuplement / Sweet stand
Un brin de givre / Frosty
Seul / Alone
Douceur / Sweetness

While January is advancing rapidly, the snow cover is still very discreet. And as soon as we are made promises… they are broken… to the delight of those who hate winter. But this is not our case; so we spent part of the day appreciating the fresh whiteness… before Miss weather comes slow down our enthusiasm.

Michele & Claudel, 9 January 2016, Quebec City

Précédent / Previous
Suivant / Next
Facebooktwitterpinterestmail

Classé sous :Photos42 (2014-2016), Près de chez-nous Balisé avec :hiver, Île-d'Orléans, Landscape, portrait, Winter

Barre latérale principale

Partager notre travail / Share our work

Facebooktwitterpinterestmail

Recevoir nos publications par courriel

Entrez votre courriel:

Service offert par FeedBurner

Receive our publications by email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Rechercher / Search

Tout le site / The site

Ce mois / This month

janvier 2016
L M M J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Déc   Fév »

Autre dates / Other dates

Par catégorie / By category

Footer

Retrouver des archives / Find archive posts

Rechercer tout le site / Search the site

Naviguer / Navigate

  • Accueil / Home
  • Albums
    • Galerie d’Art / Art Gallery
    • Séries / Series
  • Blogue / Blog

Partager notre travail / Share our work

Facebooktwitterpinterestmail

Écrire à Michèle / Email Michele


    Écrire à Claudel / Email Claudel


      © Michèle Roy & Claudel Lemieux. Tous droits réservés/All Rights Reserved. Propulsé par/Powered by WordPress:Genesis:Ansel(Imagely).