Dans deux semaines ce sera leur premier Noël. Cette semaine nous avons eu le plaisir de les avoir tous les deux à la maison. Les grands parents ont donc fourni les pyjamas de Noël ; monté le studio ; sorti un boîtier et un objectif. Le résultat : deux photos d’équipe, signées « Photos42 », à conserver longtemps dans nos souvenirs.
Michèle et Claudel, 10 décembre 2015, Québec
In two weeks it will be their first Christmas. This week we had the pleasure of having them both at home. Grandparents have therefore provided the Christmas pyjamas; prepared the studio; grabbed a body and an objective. The result: two team photos, signed « Photos42 », to remain for long in our memories.
Michele & Claudel, 10 December 2015, Quebec City