Nous avions pensé faire un court arrêt chez notre ami George à Lethbridge. Mais voici que sa chaleureuse opportunité, et son œil de photographe, nous a conduit à y rester quelques jours. D’un souper à l’autre, d’une balade à l’autre, d’une session d’édition de photos à l’autre, d’un défi à l’autre, ça aura été l’occasion d’apprivoiser les paysages entre la plaine et la montagne, de sortir nos filtres, et surtout, de sortir de notre zone de confort. Merci George.
Michèle et Claudel, 8 août 2015, Parc National des Lacs Waterton
We aimed for a short halt at George’s place in Lethbridge. But his fabulous hospitality, combined with his enthusiasm for photography, lead us to spending a few days in his place. From one dinner to the next, from one country tour to the next, from one challenge to the next, from one photo editing session to the next, these few days were an amazing opportunity to approach the thin line between the prairies and the mountains, to use our filters, and to get out of our comfort zone. Thanks George.
Michele & Claudel, August 8 2015, Waterton Lakes National Park