Pour clore le mois de janvier une petite chronique Essentrics ! C’est une des premières fois que vous en entendez parler sur cette ...
Premier article de 2017 / First post in the New Year
Début d’année bien chargé pour nous deux. Vous vous souvenez de notre projet d’un nouveau site web. Et bien ça avance selon les délais ...
Retour sur 2016… du point de vue de « Photos Pour Deux » / Twenty sixteen
Une autre année se termine pour laisser place à la prochaine. 2016 a bien eu son lot de désagréments et de complications; la vie c’est un ...
Nos Voeux de Saison / Season’s Greetings
La nouvelle année est à notre porte. C’est le temps des festivités, des cadeaux, des rassemblements. C’est le moment de se souhaiter une ...
Route 66
Aujourd’hui, suite et fin de la série de seize articles reliés à notre long voyage de 2016. Ça tombe plutôt bien de compléter cette série ...
La Route 1 (Partie 2)
Ce second article consacré à la Route 1 couvre la portion entre la baie de Monterey et Santa Barbara. Tout comme dans le précédent article ...
La Route 1 (Partie 1)
La Route 1… elle longe le Pacifique sur la quasi totalité de la côte californienne. L’un d’entre nous aurait bien aimé la parcourir en ...
San Francisco
If you’re going to San Francisco Be sure to wear some flowers in your hairs If you’re going to San Francisco You’re gonna meet some ...
Bodega Bay et Point Reyes
En quittant la vallée de Sonoma, nous avons piqué franc Ouest… impatients de revoir le Pacifique. Direction Santa Rosa puis Bodega Bay, où ...
La vallée de Sonoma / Sonoma Valley
Même si les limitations imposées par l’Agence des Services Frontaliers ne nous ont pas permis de laisser libre cours à notre intérêt ...