Une vraie semaine d’été, avec du soleil et beaucoup de temps passé dehors à en profiter. Toutes mes photos ont été prises à l’Île d’Orléans où nous avions établi notre camp de base même si nous sommes allés faire de courtes saucettes en ville. J’en ai profité pour saisir quelques ambiances de saison : Lundi, une photo de mon amoureux en double exposition sur la berge ; mardi un duo de vaches qui broutaient en fin de journée ; mercredi et jeudi cultures en floraison (pomme de terre et canola respectivement) ;vendredi, la belle Mika, une chienne Husky venue nous visiter bien active grâce aux bons soins de sa maîtresse ; samedi, Jules mon petit fils qui prend la pause et finalement ; dimanche, un plant de salicaire en fleur sur la berge à marée basse.
Michèle
Cette semaine, je me suis senti un peu délinquant… ou plus exactement entre paresse et extravagance. Ça a sans doute eu à voir avec le fait que j’eu décidé de ne faire aucun travaux d’envergure et que nous attendions de la belle visite au Refuge. C’est comme si j’avais été en vacances. Nous avons notamment passé du temps de qualité sur notre Île, entrecoupé de quelques aller retour en ville.
Cette semaine, je me suis senti l’âme d’un estivant : et j’ai notamment exploré le faux HDR à partir d’une exposition unique; le rehaussement sélectif des couleurs selon les caractéristiques spécifiques de leurs tonalités; la photo de rue pour capter un Chef dans son resto mobile; les contrastes naturels de couleurs dans notre coin de campagne favoris; et quelques moments de bonheur dont l’un, capturé au iPhone, a servi de canevas de base pour explorer une technique de triple exposition en post traitement. Une semaine où même les noirs et blancs regorgent de couleur estivales.
Claudel
23 juillet 2018 / Québec / July 23, 2018
A real summer week, with sunshine and lots of time spent outdoors enjoying it. All my photos were taken on Île d’Orléans where we had established our base camp, even though we drove downtown a couple times for short stopover. I took the opportunity to capture some seasonal moods: Monday, a photo of my lover in double exposure on the riverbank; Tuesday a duo of cows grazing at the end of the day; Wednesday and Thursday flowering crops (potato and canola respectively); Friday, the beautiful Mika, a Husky who came to visit us and manage to stay very active through the good care of her mistress; Saturday, Jules, one of my grand child, posing for me; and finally, Sunday, a purple loosestrife in bloom (at low tide on the shore).
Michèle
This week, I felt somehow delinquent… or more exactly between laziness and extravagance. It probably had to do with the fact that I decided not to do any major work, and that we expected wonderful guests at the cottage. It’s like I’ve been on vacation. In particular, we spent quality time on our Island, interspersed with a few trips back to town.
This week, I felt the soul of a summer visitor: and I explored the technique of fake HDR from a single exposure; the selective colours enhancement technique based on the individual characteristics of colour tones; the simplicity of street photo to capture a Chef in his food truck; the natural contrasts of colours in our favourite country side; and some moments of happiness, one of which, captured with my iPhone, served as the base canvas for exploring a triple exposure technique in post-processing. All in all, this post ends a week where even a black and white photo is full of summer colours.
Claudel