À moins d’être un ermite, peu importe où nous irons, nous serons susceptibles d’y rencontrer la joie de vivre. C’est une des belles qualités des Être Humains ! Qu’ils soient au beau soleil, ou dans le brouillard ; qu’ils soient en pleine activité ludique ou dans le travail ; qu’ils soient dans la facilité ou dans la difficulté… peu importe… si nous regardons bien nous trouverons la joie de vivre ! À nous de la découvrir… et pourquoi pas, de la propager !
Michèle et Claudel, 23 décembre 2015, Québec
Unless one is a hermit, no matter where one goes, the joy of living is likely around. This is one of the best qualities of Human Being! Whether in full sunshine or in the fog; whether in recreational activity or at work; whether in ease or in difficulty… whatever… if we look well we will find the joy of life! For us to discover it … and why not, to propagate!
Michele & Claudel, 23 December 2015, Quebec City