Un très court blogue pour indiquer à nos lecteurs que nous n’avons pas été kidnappés par des extra-terrestres… Simplement on a pris une pose !
Avec le retour tant attendu* de la neige… on s’est dit qu’on avait là une occasion à ne pas manquer de sortir nos «kodaks». Nous espérons que ces quelques images vous parleront.
* [Nous savons, pas pour tous ; mais tant qu’à devoir vivre la période de froidure autant en apprécier la blancheur !]
Ce matin, dans une grande douceur, Galarneau essayait de percer les nuages. La marée montante faisait resurgir une eau quasi dorée. Cela créait un profond sentiment de paix. On en a bien besoin par les temps qui courent ! Nous, on en a profité pour apprécier la douceur qui s’en dégageait. Pedro était absolument au septième ciel. Les oiseux s’en donnaient à cœur joie. La forêt nous racontait des histoires attachantes. Un bel avant midi d’hiver.
Michèle et Claudel 12 janvier 2015 Québec, Québec
A beautiful morning in January
A very short blog to let you know we are still alive… Simply we took a pose!
With the long awaited return* snow… we thought we should not miss this opportunity to take our cameras outside. We hope that these images will speak to you.
* [We know not all; but since we have to pass through the cold season, why not take the time to appreciate the whiteness!]
This morning, in a very gentle attempt, “The Sun” tried to beat the clouds. The rising tide was pushing kind of golden water through the snow bank. This created a deep sense of peace. Much needed these days! We took the chance to enjoy the emanating sweetness. Pedro was absolutely over the moon. The birds were all over the place. The forest was telling us endearing stories. A beautiful morning in January.
Michele & Claudel January 12, 2015 Québec, Québec